, ,

一點也不難的『過去完成式』~(中級文法)~

這個很多教科書都列在中級的課程才教到,但其實一點也不然也很好用!
之前學過一般的"過去式"不知道大家還記不記得!
如果不記得的話,請回去看:輕鬆學會韓文過去式、未來式!!(我要瘋了!我真的瘋了!)

不知道大家還記不記得什麼是過去完成式,顧名思義就是『過去已經完成的事』,要表示它時就要用到過去完成式!
如果還不懂的話,我用下面很簡單的兩個例子:

형이 3개월전에 한국에 갔어요. (哥三個月前去了韓國) ←過去式
형이 3개월전에 한국에 갔었어요. (哥三個月前就去過了韓國) ←過去完成式

*看了中文的解釋不知道大家了解了沒有!
過去完成式:表示過去已經做過的事;而過去式:表示過去的事!

其實韓文的文法非常容易理解,過去完成式其實就是過去式再過去式!
如:
原形 → 現在式 → 過去式 → 過去完式
마시다(喝)→마셔요→마셨어요(喝了)→마셨었어요(曾經喝過了)

정리하다(整理)→정리해요→정리했어요(整理了)→정리했었어요(曾經整理過了)

之前教過的過去式是 았어요 / 었어요 /했어요,而過去完成式就是把後面那個어요 再變成過去式,就變成었어요
所以過去完成式是 았었어요 / 었었어요 / 했었어요,有沒有很簡單!只多一個었而已!
不過簡單是簡單,要記得用對地方才是真的學會囉!!

PS.之前po過的韓國流行歌曲MV教學裡,有不少歌詞都有用到,可以去看看聽聽哦!

一般留言 (13)

  1. 請問韓文你舉例的"去過韓國"是指去了但現在不再韓國 還是還在韓國呢?
    因為英文有分XD
    所以想說韓文有沒有

  2. 想請問你的韓文是在哪裏學的?是哪位老師教的呢?

    • 我中間有間斷過,且有去不同地方學….有韓僑學校、救國團+自學
      現在的話是在救國團學的…老師是金玟志~

  3. 不好意思想請教您一個問題:
    韓文中"跟誰很像" ex:그는 아버지를 닮았네요. 為什麼要用過去式?
    如果說:그는 아버지를 닮아요 不行嗎?謝謝您~~

  4. 版大您好,
    想請問您一下連音的問題,
    我從您的網誌得到很多,也學到很多,
    句子也可以慢慢的唸順(念很慢= ="),
    但有一個地方我不太明白。

    ex:
    말해봐 是要念 mar lae bwa,還是ma lea bwa呢?
    像書裡的羅馬拼音 월요일 → weo ryo yil
    究竟我在「念」的時候,那個ㄹ我該不該捲舌呢?
    還是直接用連音的方式發L的音呢?
    不知道版大能不能明白我的意思呢?(汗)

    • 千萬不要去在意 羅馬拼音,因為羅馬拼音都是類似音並不是正確的發音
      像外國人學中文也是用羅馬拼音,拼出來的音你覺得是正確的發音嗎?!
      那只是給初學者輔助參考用的!!
      ㄹ該不該捲舌呢?
      該,就算是連音也是~

  5. 謝謝您啦..我回想起來了..相當相當感謝您~

  6. 마시다(喝)→마셔요→마셨어요(喝了)→마셨었어요(曾經喝過了)
    抱歉想請問一這個現在式由마시다(喝)轉換成→마셔요,我有回溯之前文章..
    但怎麼也想不起現在式是怎麼變化來的
    可以請您撥空幫我解答一下嗎?
    因為後面轉成過去式和過去完成式都懂
    唯獨在現在式怎麼也想不起來..不好意思..再麻煩您給我提醒一下了..謝謝~

    • 你可以參照網誌內的『輕鬆學會韓文過去式、未來式!!(我要瘋了!我真的瘋了!)』教學文章!

      마시다+어的變化就變成마시다(喝)轉換成→마셔요

發表留言