,

브라운 아이즈褐眼超男子-가지마…가지마…不要走…不要走…(獨家中韓羅馬拼音歌詞)

中韓羅馬拼音歌詞:
우리 함께했던 날들 그 기억들만 남아
U ri ham gge haet deon nal deul geu gi eok deul man nam ma
我們曾一起過的日子 只留下那些記憶

너를 지워야만 내가 살 수 있을까
Neo reul ji wo ya man nae ga sal su it sseul gga
將你抹去 我還能活嗎?

우리 함께했던 날들 자꾸만 너 떠올라
U ri ham gge haet deon nal deul ja ggu man neo ddeo ol ra
我們曾一起過的日子 總是浮現你的身影

너를 보내야만 내가 살 수 있을까
Neo reul bo nae ya man nae ga sal su it sseul gga
你離開了 我還能活嗎?

(가지마) 떠나지마 제발 (가지마) 사랑하잖아
(Ga ji ma) ddeo na ji ma je bal (Ga ji ma) Sa rang ha jan na
(不要走) 拜託不要離開我 (不要走) 不是還相愛嘛~

(가지마) 나 혼자 남겨두고 제발 제발 제발
(Ga ji ma) Na hon ja nam gyeo du go je bal je bal je bal
(不要走) 不要丟下我一個人 拜託 拜託 拜託

가지마~ 가지마~ 가지마~
Ga ji ma~Ga ji ma~ Ga ji ma~
不要走~ 不要走~ 不要走~

아직 너를 위해 바보처럼 살아가는데 너는 어디에 니가 필요한데
A jik neo reul wi hae ba bo cheo reom sal ra ga neun de neo neun eo di e ni ga pil yo han de
還為了你像傻瓜一樣的活著 你在哪裡 我需要你

oh~baby 내 사람아 이제 그만 내게 돌아와줘 장난처럼 그렇게 돌아와
oh~baby Nae sa ram ma I je geu man nae ge dol ra wa jwo jang nan cheo reom geu reoh ge dol ra wa
oh~baby 我愛的人ㄚ 到此為止 請回到我的身邊 像鬧著玩的那樣 回來吧

항상 너만을 위해서 살아가고 싶지만
Hang sang neo man neul wi hae seo sal ra ga go sip ji man
雖然常常想只為了你而活下去

때론 그 사랑마저도 힘이 들잖아
Ddae ron geu sa rang ma jeo do him mi deul jan na
但有時候連那份愛都顯得吃力

(가지마) 떠나지마 제발 (가지마) 사랑하잖아
(Ga ji ma) ddeo na ji ma je bal (Ga ji ma) Sa rang ha jan na
(不要走) 不要離開我 拜託(不要走) 不是還相愛嘛~

(가지마) 나 혼자 남겨두고 제발 제발 제발
(Ga ji ma) Na hon ja nam gyeo du go je bal je bal je bal
(不要走) 不要丟下我一個人 拜託 拜託 拜託

가지마~ 가지마~ 가지마~
Ga ji ma~Ga ji ma~ Ga ji ma~
不要走~ 不要走~ 不要走~

아직 너를 위해 바보처럼 살아가는데 너는 어디에 니가 필요한데
A jik neo reul wi hae ba bo cheo reom sal ra ga neun de neo neun eo di e ni ga pil yo han de
還為了你像傻瓜一樣的活著 你在哪裡 我需要你

oh~baby 내 사람아 이제 그만 내게 돌아와줘 장난처럼 그렇게 돌아와
oh~baby Nae sa ram ma I je geu man nae ge dol ra wa jwo jang nan cheo reom geu reoh ge dol ra wa
oh~baby 我愛的人ㄚ 到此為止 請回到我的身邊 像鬧著玩的那樣 回來吧

아프고 아플만큼 지치고 지칠만큼
A peu go a peul man keum ji chi go ji chil man keum
心痛到不能再痛 累到不能再累

지워봐도 참아봐도 니가 떠올라
Ji wo bwa do cham ma bwa do ni ga ddeo ol ra
想試著忘記 想試著忍耐 但滿腦浮現的都是你

너도 나처럼 아프잖아 너도 나처럼 힘들잖아
Neo do na cheo reom a peu jan na neo do na cheo reom him deul jan na
你不也像我一樣痛苦嗎? 你不也像我一樣吃力嗎?

돌아와 내게로 잊지 못할 내 사람아
Dol ra wa nae ge ro it ji mot hal nae sa ram ma
回來吧 我還是無法忘記我所愛的人

아직 너를 위해 바보처럼 살아가는데 너는 어디에 니가 필요한데
A jik neo reul wi hae ba bo cheo reom sal ra ga neun de neo neun eo di e ni ga pil yo han de
還為了你像傻瓜一樣的活著 你在哪裡 我需要你

oh~baby 내 사람아 이제 그만 내게 돌아와줘 장난처럼 그렇게…
oh~baby Nae sa ram ma I je geu man nae ge dol ra wa jwo jang nan cheo reom geu reoh ge …
oh~baby 我愛的人ㄚ 到此為止 請回到我的身邊 像鬧著玩那樣…

oh~baby 내 사람아 이제 그만 내게 돌아와줘
oh~baby Nae sa ram ma I je geu man nae ge dol ra wa jwo
oh~baby 我愛的人ㄚ 到此為止 請回來我的身邊

그때처럼 그렇게 돌아와
Geu ddae cheo reom geu reoh ge dol ra wo
就像那時候一樣  回來吧

************************************************************************
專輯資訊:

아티스트:브라운 아이즈
앨범:3집 Two Things Needed For The Same Purpose And 5 Objets
발매일:2008-06-19
배급:엠넷미디어

一般留言 (16)

  1. 哈囉
    我想學韓文
    可是呢
    卻不知藥怎ㄇ學
    因為發音好男阿
    請問你絕低要去補習班
    還是自己買書就好哩呢
    卸卸喔

  2. 을/를
    은/는
    가/이
    這些是什麼意思要用在
    那可否舉例講解

    • 這些都有在『超簡單…韓語講座』中有提到過了,要仔細看哦!
      你可以去裡面的「你(的)、我(的)、他(的)、你們、我們、他們、誰!(人稱+的+複數的用法)」文章看看

  3. http://tw.yahoo.com/ THIS MV english typing FIND.
    big bang – Har-ru Har-ru.
    Jieun – With yesterday different today MV. THIS MV FIND? YOUTUBE THIS IS MV.

    1. big bang – Har-ru Har-ru.
    http://kr.youtube.com/watch?v=8oK6pcqADjA

    2. ji Eun – Jieun(지은) – With yesterday different today
    (어제와 다른 오늘) MV
    YOUTUBE MV address-http://kr.youtube.com/watch?v=VsBX8SrmXjY Or
    http://kr.youtube.com/watch?v=PCdUUBdUwnw&feature=related

    KOREAN WORD.
    어제 Yesterday.
    오늘 Today.
    다른 Different.

  4. 這首歌真的是好聽到耐聽的程度
    只是說喔~我在youtube上看到V.O.S也有唱耶!
    讓我很疑惑 而且還是在那個"通常都是打歌"的音樂節目上演唱
    SO…為什麼可以唱他們的歌勒?

  5. my name wreth blog "remember me" no check. different wreth blog my name
    comnent write. help me.! "post a Comment" my name erase. please.!

  6. 한국 노래 좋아해요

    去韓國~這首MV狂撥~看不懂MV的內容~呵呵~
    但是真的好好聽~回國後旋律還一直留在我腦中~~
    가지마~~가지마~~

  7. 真好聽阿
    這首還蠻好學的
    可能是抒情歌的關係吧

    另外 這張專輯的收益會全數捐給慈善團體。

  8. p.s : brown eyes no so far. this two member divorce. easy talk
    two member want music world many different good byes.
    I AM SORRY, Really.

  9. Hi I AM yang han mam. you how brown eyes know? MY to you how many this
    group song teach want. I very happy! really!dl
    this group two people members. 가지마 SONG Singers name
    Naul나얼 and Yoon gun.(윤건). Naul is Vocal.
    but 2008th now this group together not song singers.
    brown eyes group two members this group so far. easy talking two people
    want music world and music thinks many different Naul and yoon gun
    group so far. why this group so far how 2008th two member singers?
    how not understand. because Naul now 2008th different make groups.
    it groups name "brown eyed soul" here group singer.
    this group song really nice. youtube find. this "
    "Brown eyed soul groups. yoon gun(윤건)sole singer.and drama ost,
    album song singer. 윤건 song I like. last you thank you.
    have a nice day.

  10. 謝謝sonic0816大,分享那麼好聽的歌
    昨天去YOUTUBE找褐眼男子的歌
    發現有一首聽起來很像西洋歌,Like A Flame
    個人特別喜歡這首,還有Because of You
    若不是看過他們的簡介,真的會以為是外國人唱的-.-

    我想這就是常來這見習韓文的好處^^

發表留言