, ,

謙虛語氣變化(非格式體)-中高難度篇！！

之前一直提到的謙虛語氣其實正確來說應該是『非格式體』！！
什麼叫格式體：가르칩니다→像這首的ㅂ/습니다等結尾的就是所謂的格式體！
什麼叫非格式體：가르쳐요→也就是之前說的謙虛語氣變化
其實兩個寫法的意思都是一樣的，只不過格式體比較常用在寫文章等比較正式的場合用，非格式體則是一般跟朋友聊天時用！本來這篇是有寫補充在之前的輕鬆學會韓文過去式、未來式！！(我要瘋了！我真的瘋了！)
但好那篇好像寫太多東西了，且這是比較高難度的變化，所以重新補充完整的高難度版！！
ps.如果怕搞混的就不要看這篇哦！！

另外比較簡單的變化、組合．我都有重新補充在：
輕鬆學會韓文過去式、未來式！！(我要瘋了！我真的瘋了！)
빨리 봐요！常用到的謙虛語氣用法！！(現在式)
以上兩篇文章，如果上面的都懂了再往下看！(請重新看一次哦！)

變化1：當動詞、形容詞是『ㅔ』『ㅐ』結尾時，就直接用！
之前有說過當動詞、形容詞是『ㅏ』『ㅓ』結尾時，因為謙虛語氣三大變化就是變成『아』『어』『해』，所以為了不重覆就直接套用了！
例：타다(乘、搭)→타요；서다(站、停)→서요
同樣的那『해』雖是하다變化時用的，但一般動詞形容詞『ㅔ』『ㅐ』結尾時，不就又重覆了嗎？！所以當『ㅔ』『ㅐ』結尾時，也是直接套用！
例：세다(數、力氣大的)→세요；깨다(睡醒、打破)→깨요

變化2：當動詞或形容詞只有單一字且母音是「ㅡ」時，上面教過應該是跟「어」結合時，但在會因發音方便會直接去掉「ㅡ」
例：뜨다(升起)→떠요

變化3：當動詞或形容詞只有兩個字以上且母音是「ㅡ」時，就要看倒數第二個字來決定是用「아」還是「어」！
例：배고프다(餓)→배고파요 
*因고是ㅗ母音，之前教過ㅗ→아，所以是배고파 不是배고퍼！
예쁘다(漂亮)→예뻐요 

進階注意4：當動詞或形容詞「르」跟「아」結合時，會直接去掉發音方便，會直接去掉「ㅡ」，且如前有字母還會加收尾音「ㄹ」
例：바르다(擦)→발라요

進階注意5：當動詞或形容詞「르」跟「어」結合時，會直接去掉發音方便，會直接去掉「ㅡ」，且如前有字母還會加收尾音「ㄹ」
例：부르다(唱)→불러요

進階注意6：當動詞或形容詞的收尾音為「ㄷ」時，且母音是符合「어」的使用原則，才會產生變化「ㄷ→ㄹ」！
例：듣다(聽)→들어요
注意還有很多例外的字，如：믿다(相信)→믿어요
*進階注意的3、4、5都是要看倒數第二個字「아」還是「어」的使用原則~
＊記得上面說的用法都是適用在之前教的過去式、非格式體還有아/어/해選擇用法！(動詞跟形容詞都是哦！)
↑通常不管是在課本上或課堂上老師不會教、課本也不會寫，可能是會怕大家混搖～
基本上這類字的動詞跟形容詞比較少，所以用的機會也不多，如果覺得會跟前面的搞混，就先不要記！！

一般留言 (10)

  1. 匿名訪客

    這篇好實用 受惠良多！

    回覆
  2. xin

    你好我想請問索尼克一下
    那格式體也是算敬語嗎?

    回覆
  3. pdpchen

    謝謝索克尼的這篇文章
    寫的很清楚易懂,解開了我不少疑問
    的確老師在課堂上不會教這些(大概是怕我們會弄混啊XD)

    回覆
  4. n/a

    其實很像閩南語的變化
    閩南語常因為連音就變了
    我們自己都知道怎麼變音
    可是要寫成文法給外國人學
    就會害他們搞的很頭大了
    例如做什si麼就變成做瞎米就會變成沖啥
    我個人覺得不要不要記變化
    用聽的~把男國人怎麼唸的音記下來~跟著讀出來就一定對了

    至於考試考怎麼寫時,再來自己找出規則跟書本對照吧

    回覆
  5. dragon~

    請問索尼克還會繼續寫韓語講座嗎

    回覆
  6. phoenix

    經過索尼克的一番話
    我回頭去看這本『韓語發音規則完全攻略』
    發現其實有非常多的規則在索尼克之前寫的關於發音的幾課裡都有提
    到
    而這本書把它＂極度複雜化＂= =
    我分析之後真的都在之前幾課的規則裡
    只是需要稍微變通一下
    真的非常謝謝
    但還有幾個問題
    就是『옳은 답』（正確答案）這個字，應該要發『올른 답』才對
    吧？
    可是這本書上卻說是發『오른 답』是為什麼呢？
    就連『많이』他都說是發『아니』？
    還有像『만화』有這種『ㅘ』雙母音的字，在念快時會像『마나』，
    那『ㅗ』有發出來嗎？
    像幾月『몇월』的發音照之前幾課的說法不應該是『몇춸』嗎？書上
    卻是寫『몇둴』？然後這個字到底要不要空格？

    真對不起每次留言都有一些問題…

    回覆
  7. phoenix

    그렇다：그렇습니다→그래요→그랬어요→그런
    다르다：다릅니다→달라요→달랐어요→다른
    以上這兩句是形容詞的變化，關於第一句我不了解所謂的ㅎ變是什
    麼，就是我不知道為什麼會變成그＂래＂요～
    還有依據字典上來說最後一個變化是”後面接名詞時的變化”，我也
    看不懂這到底是什麼意思，是跟接下來的教學文”動詞、形容詞的
    『的』”有關係嗎?如果是的話這是現在式的變化嗎?

    還有不知道索尼克有沒有看過一本書『韓語發音規則完全攻略』，它
    裡面有一堆好奇怪的專有名詞，例如：派生語之類的，還有它在介紹
    『用言活用規則』時，有做個分類，例如ㄹ脫落規則、으脫落規則、
    ㅅ不規則變化之類的，裡面就一直說到『第一語基、第二語基、第三
    語基』看他的解釋實在是有看沒有懂～而且這些語基是要做什麼用
    的？
    例如：알다：알、알/아、알아『原型：第一語基(語幹)、第二語基
    (語幹或ㄹ脫落)、第三語基(語幹+아/어)』
    還有下面的解釋有提到『活用規則』跟『規則變化』有不同？

    對不起看起來密密麻麻的!!
    對了韓文講座還會繼續寫嗎?

    回覆
  8. lingkitty

    這個好難丫…

    回覆

發表留言